Atelier du Bleu Mouton – Bazougers

L’atelier du Bleu Mouton offre des services très variés : _______________________________________________________ > STAGE D'INITIATION VITRAIL Bazougers 53170 Créez votre vitrail de A à Z Dates Flexibles en semaine et week-end Apprentissage & Découverte au coeur d’une ferme en Mayenne. Création & Détente. _________________________________________________________ > PEINDRE À LA FERME Bazougers – Vendredis 14h-16h/17h Bazougers – Samedi par mois 14h-16h/17h Cours d’art à la campagne Atelier d’été en plein air & Atelier d’hiver au chaud Enseignement personnalisé – Apprenez à votre rythme Ces cours sont parfaits pour se détendre dans un lieu bucolique où vous trouverez des sujets variés à peindre ou dessiner : la mare et ses reflets, les arbres et leur texture, le ciel et sa lumière, les moutons et leur anatomie. Mais n’oublions pas aussi la possibilité d’explorer votre imaginaire. Par ailleurs, je peux vous aider dans vos projets: illustrations de vos écrits, portraits de vos petits-enfants, peinture de vos vacances … Tout est possible, discutons-en ! Choisissez vos dates & Tarif: 18 Euros pour 2 heures 22 Euros pour 2h30 25 Euros pour 3 heures –> 10% offert pour la réservation de 10 cours _______________________________________________________ >.PEINDRE AU CHÂTEAU – BIERNÉ Peinture en plein-air au Château de La Barre à Bierné (information bientôt disponible) _________________________________________________________ >PEINDRE à BIERNÉ Cours mensuel au foyer rural de Bierné. Samedis de 10h à 12h Ce groupe est parfait si vous souhaitez avoir une aide ponctuelle et continuer par vous-même votre dessin ou peinture chez vous. Cela permet aussi de faire une activité à votre rythme pour la combiner à un planning chargé. Vous pouvez y participer à votre convenance. Tarif: 18 Euros par cours 150 Euros pour l'année (9 cours) _________________________________________________________ PEINDRE à SAINT-DENIS D'ANJOU Cours d’art organisés par l'association "Générations Mouvement" Chaque deux semaines (et hors vacances scolaires) Mercredis de 14h à 16h Deux groupes sont en place, COMPLETS pour 2025/2026 Inscriptions ouvertes pour la rentrée 2026. ______________________________________________________________ > PORTRAIT sur-mesure HUILE – AQUARELLE – GRAPHITE – PASTEL Nathalie est aussi portraitiste et propose différentes techniques au choix . Un portrait pour vos souvenirs irremplaçables. Un portrait quand les photos de vos proches font défaut . Devis gratuit. ______________________________________________________________ > ILLUSTRATIONS DESSIN ET AQUARELLE Nathalie peut faire des croquis plus ou moins détaillés pour vos écrits, vos articles, vos cartes de voeux, etc … Devis gratuit. _______________________________________________________________ > CONVERSATION ANGLAISE ou FRANÇAISE Nathalie organise sur demande des Cours de Conversation ANGLAISE pour vous aider à pratiquer cette langue de manière ludique! Elle porpose aussi des cours de conversation FRANÇAISE pour les anglophones vivant en Mayenne qui ont besoin de se sentir plus à l'aise dans leurs échanges au quotidien: les soins médicaux, les courses ou simplement pour participer à des activités. Bilingue, Elle est à votre service si vous souhaitez amélorier vos compétences linguistiques, que ce soit par curiosité, par plaisir ou pour le travail. Diplômée d’une Licence Anglais Lettres & Civilisations Etrangères (LCE) , elle a enseigné en France, ainsi qu’en Angleterre où elle a vécu 12 ans (Kent). Elle a donné des cours de langues – et d’art à tout type de public: écoles primaires, entreprises, centres pour adultes, projets sociaux pour Alzheimer, et formation formateur.

The Bleu Mouton workshop offers a wide range of services: _______________________________________________________ > INTRODUCTORY COURSE IN STAINED GLASS Bazougers 53170 Create your own stained glass from A to Z Flexible dates, weekdays and weekends Learning & Discovery in the heart of a farm in Mayenne. Creation & Relaxation. _________________________________________________________ > PAINTING ON THE FARM Bazougers – Fridays 14h-16h/17h Bazougers – Saturdays 14h-16h/17h Art classes in the countryside Outdoor summer workshop & Warm winter workshop Personalized instruction – Learn at your own pace These courses are perfect for relaxing in a bucolic setting, where you'll find a variety of subjects to paint or draw: the pond and its reflections, trees and their texture, the sky and its light, sheep and their anatomy. But let?s not forget the possibility of exploring your imagination. I can also help you with your projects: illustrations for your writings, portraits of your grandchildren, paintings of your vacations? Let's talk about it! Choose your dates & Rates: 18 Euros for 2 hours 22 Euros for 2h30 25 Euros for 3 hours –> 10% free for 10 lessons booked _______________________________________________________ >.PAINTING AT THE CHÂTEAU – BIERNÉ Open-air painting at Château de La Barre in Bierné (information available soon) _________________________________________________________ >PEINING in BIERNÉ Monthly classes at the foyer rural in Bierné. Saturdays from 10am to 12pm This group is perfect if you'd like to get some one-off help and continue drawing or painting at home on your own. It also allows you to do an activity at your own pace and combine it with a busy schedule. You can join in at your convenience. Price: 18 Euros per class 150 Euros for the year (9 classes) _________________________________________________________ PAINTING in SAINT-DENIS D'ANJOU Art classes organized by the "Générations Mouvement" association Every two weeks (except during school vacations) Wednesdays, 2pm to 4pm Two groups in place, FULL for 2025/2026 Registration open for 2026. ______________________________________________________________ > Tailor-made PORTRAIT OIL – WATERCOLOR – GRAPHITE – PASTEL Nathalie is also a portrait painter, offering a choice of techniques. A portrait for your irreplaceable memories. A portrait when photos of your loved ones are lacking. Free quotation. ______________________________________________________________ > ILLUSTRATIONS DRAWING AND WATERCOLOR Nathalie can make more or less detailed sketches for your writings, articles, greeting cards, etc… Free quotation. _______________________________________________________________ > ENGLISH or FRENCH CONVERSATION On request, Nathalie organizes ENGLISH CONVERSATION classes to help you practice this language in a fun way! She also offers FRENCH conversation classes for English speakers living in Mayenne who need to feel more at ease in their daily exchanges: medical care, shopping or simply taking part in activities. Bilingual, she is at your service if you wish to improve your language skills, whether out of curiosity, for pleasure or for work. With a degree in English Literature & Foreign Civilizations (LCE), she has taught in France, as well as in England where she lived for 12 years (Kent). She has given language – and art – lessons to all kinds of audiences: elementary school, companies, adult centers, social projects for Alzheimer?s sufferers, and trainer training.

Das Atelier du Bleu Mouton bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen an: _______________________________________________________ > EINFÜHRUNGSKURS GLASMALEREI Bazougers 53170 Gestalten Sie Ihre Glasmalerei von A bis Z! Flexible Termine unter der Woche und am Wochenende Lernen & Entdecken im Herzen eines Bauernhofs in Mayenne. Kreation & Entspannung. _________________________________________________________ > MALEN AUF DEM BAUERNHOF Bazougers – Freitags 14h-16h/17h Bazougers – Samstag pro Monat 14h-16h/17h Kunstkurse auf dem Land Sommeratelier im Freien & Winteratelier im Warmen Individueller Unterricht – Lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo Diese Kurse sind perfekt, um sich an einem ländlichen Ort zu entspannen, wo Sie verschiedene Motive zum Malen oder Zeichnen finden: den Teich und seine Spiegelungen, die Bäume und ihre Textur, den Himmel und sein Licht, die Schafe und ihre Anatomie. Aber vergessen wir auch nicht die Möglichkeit, Ihre Vorstellungskraft zu erforschen. Außerdem kann ich Ihnen bei Ihren Projekten helfen: Illustrationen zu Ihren Schriften, Porträts Ihrer Enkelkinder, Urlaubsbilder? Alles ist möglich, lassen Sie uns darüber reden! Wählen Sie Ihre Daten und Preise: 18 Euro für 2 Stunden 22 Euro für 2,5 Stunden 25 Euro für 3 Stunden –> 10% geschenkt bei Buchung von 10 Kursen _______________________________________________________ >.MALEN IM SCHLOSS – BIERNÉ Freiluftmalerei im Château de La Barre in Bierné (Informationen in Kürze verfügbar) _________________________________________________________ >PINDERN in BIERNÉ Monatlicher Kurs im Landheim von Bierné. Samstags von 10h bis 12h Diese Gruppe ist perfekt, wenn Sie punktuell Hilfe brauchen und selbstständig zu Hause weiterzeichnen oder malen möchten. Dies ermöglicht auch, eine Aktivität in Ihrem eigenen Rhythmus zu machen, um sie mit einem vollen Terminkalender zu kombinieren. Sie können nach Belieben teilnehmen. Preis: 18 Euro pro Kurs 150 Euro für ein Jahr (9 Kurse) _________________________________________________________ MALEN IN SAINT-DENIS D'ANJOU Kunstkurse, die von der Vereinigung "Générations Mouvement" organisiert werden Alle zwei Wochen (und außerhalb der Schulferien) Mittwochs von 14h bis 16h Es gibt zwei Gruppen, die für 2025/2026 KOMPLETT sind Anmeldungen für den Schulbeginn 2026 sind möglich. ______________________________________________________________ > PORTRAIT nach Maß ÖL – AQUARELL – GRAPHIT – PASTELL Nathalie ist auch Porträtmalerin und bietet verschiedene Techniken zur Auswahl an. Ein Porträt für Ihre unersetzlichen Erinnerungen. Ein Porträt, wenn die Fotos Ihrer Lieben fehlen. Kostenloser Kostenvoranschlag. ______________________________________________________________ > ILLUSTRATIONEN ZEICHNUNG UND AQUARELLMALEREI Nathalie kann mehr oder weniger detaillierte Skizzen für Ihre Schriften, Artikel, Grußkarten usw. anfertigen … Kostenloser Kostenvoranschlag. _______________________________________________________________ > ENGLISCHE oder FRANZÖSISCHE KONVERSATION Nathalie organisiert auf Anfrage ENGLISCHE Konversationskurse, um Ihnen zu helfen, diese Sprache auf spielerische Weise zu üben! Sie bietet auch Konversationskurse auf FRANZÖSISCH für Englischsprachige, die in Mayenne leben und sich im Alltag wohler fühlen wollen: bei der medizinischen Versorgung, beim Einkaufen oder einfach, um an Aktivitäten teilzunehmen. Sie ist zweisprachig und steht Ihnen zur Verfügung, wenn Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern möchten, sei es aus Neugier, zum Vergnügen oder aus beruflichen Gründen. Sie hat einen Bachelor-Abschluss in Englisch, Literatur und Fremdsprachen (LCE) und hat in Frankreich und England (Kent) unterrichtet, wo sie 12 Jahre lang gelebt hat. Sie hat Sprach- und Kunstunterricht für alle Arten von Zielgruppen gegeben: Grundschulen, Unternehmen, Erwachsenenzentren, soziale Projekte für Alzheimerpatienten und Ausbilderschulungen.

De werkplaats van Bleu Mouton biedt een breed scala aan diensten: _______________________________________________________ > INLEIDENDE CURSUS GEBRANDSCHILDERD GLAS Bazougers 53170 Maak je eigen glas in lood van A tot Z Flexibele data door de week en in het weekend Leren en ontdekken in het hart van een boerderij in Mayenne. Creatie en ontspanning. _________________________________________________________ > SCHILDEREN OP DE BOERDERIJ Bazougers – vrijdag 14u-16u/5u Bazougers – zaterdag elke maand 14u-16u/5u Kunstlessen op het platteland Zomer buiten workshop & Warme winter workshop Persoonlijke begeleiding – Leer in je eigen tempo Deze cursussen zijn perfect om te ontspannen in een landelijke omgeving waar je een verscheidenheid aan onderwerpen vindt om te schilderen of te tekenen: de vijver en zijn weerspiegelingen, bomen en hun textuur, de lucht en zijn licht, schapen en hun anatomie. Maar laten we vooral niet de mogelijkheid vergeten om je verbeelding te verkennen. Ik kan je ook helpen met je projecten: illustraties voor je schrijfsels, portretten van je kleinkinderen, schilderijen van je vakantie? Alles is mogelijk – laten we praten! Kies je data & prijzen: 18 euro voor 2 uur 22 euro voor 2u30 25 euro voor 3 uur –> 10% gratis als je 10 lessen boekt _______________________________________________________ >SCHILDEREN IN HET KASTEEL – BIERNÉ Schilderen in de open lucht in het kasteel van La Barre in Bierné (informatie binnenkort beschikbaar) _________________________________________________________ >PEINEN in BIERNÉ Maandelijkse lessen in de landelijke foyer van Bierné. Op zaterdag van 10u tot 12u Deze groep is ideaal als je af en toe wat hulp nodig hebt en thuis zelfstandig verder wilt gaan met tekenen of schilderen. Het geeft je ook de mogelijkheid om een activiteit op je eigen tempo te doen en te combineren met een drukke agenda. Je kunt meedoen wanneer het jou uitkomt. Prijs: 18 euro per les 150 euro voor een jaar (9 lessen) _________________________________________________________ SCHILDEREN in SAINT-DENIS D'ANJOU Kunstlessen georganiseerd door de vereniging "Générations Mouvement Om de twee weken (behalve tijdens schoolvakanties) Woensdag van 14u tot 16u Er zijn twee groepen, VOLLEDIG voor 2025/2026 Inschrijving geopend voor het begin van het schooljaar 2026. ______________________________________________________________ > PORTRET op maat OLIEVERF – AQUAREL – GRAFIET – PASTEL Nathalie is ook portretschilder en biedt een keuze aan technieken. Een portret voor je onvervangbare herinneringen. Een portret wanneer foto's van je dierbaren ontbreken. Gratis prijsopgave. ______________________________________________________________ > ILLUSTRATIES TEKENEN EN AQUARELLEREN Nathalie kan meer of minder gedetailleerde schetsen maken voor uw geschriften, artikels, wenskaarten, enz… Gratis prijsopgave. _______________________________________________________________ > ENGELS of FRANS CONVERSEREN Nathalie organiseert conversatielessen ENGELS op aanvraag om je te helpen deze taal op een leuke manier te oefenen! Ze biedt ook conversatielessen FRANS voor Engelstaligen die in Mayenne wonen en zich meer op hun gemak willen voelen in hun dagelijkse contacten: medische zorg, winkelen of gewoon deelnemen aan activiteiten. Ze is tweetalig en staat tot uw dienst als u uw taalvaardigheden wilt verbeteren, uit nieuwsgierigheid, voor uw plezier of voor uw werk. Ze heeft een diploma Engels en Buitenlandse Talen en Beschavingen (LCE) en heeft lesgegeven in Frankrijk, maar ook in Engeland, waar ze 12 jaar heeft gewoond (Kent). Ze heeft taallessen – en kunstlessen – gegeven aan allerlei soorten publiek: basisscholen, bedrijven, centra voor volwassenen, sociale projecten voor Alzheimerpatiënten en trainingen voor trainers.

El taller Bleu Mouton ofrece una amplia gama de servicios: _______________________________________________________ > CURSO DE INICIACIÓN A LAS VIDRIERAS Bazougers 53170 Crea tu propia vidriera de la A a la Z Fechas flexibles entre semana y los fines de semana Aprendizaje y descubrimiento en el corazón de una granja de Mayenne. Creación y relajación. _________________________________________________________ > PINTURA EN LA GRANJA Bazougers – Viernes 2pm-4pm/5pm Bazougers – Sábado cada mes 2pm-4pm/5pm Clases de arte en el campo Taller de verano al aire libre y taller de invierno en un ambiente cálido Clases particulares – Aprenda a su ritmo Estos cursos son perfectos para relajarse en un entorno bucólico donde encontrará una gran variedad de temas para pintar o dibujar: el estanque y sus reflejos, los árboles y su textura, el cielo y su luz, las ovejas y su anatomía. Pero no olvidemos la posibilidad de explorar su imaginación. También puedo ayudarte con tus proyectos: ilustraciones para tus escritos, retratos de tus nietos, cuadros de tus vacaciones? Todo es posible: ¡hablemos! Elija sus fechas y precios: 18 Euros por 2 horas 22 Euros por 2h30 25 Euros por 3 horas –> 10% gratis al reservar 10 lecciones _______________________________________________________ >PINTAR EN EL CASTILLO – BIERNÉ Pintura al aire libre en el Castillo de La Barre en Bierné (información disponible próximamente) _________________________________________________________ >PEINING en BIERNÉ Clases mensuales en el vestíbulo rural de Bierné. Sábados de 10h a 12h Este grupo es perfecto si desea una ayuda ocasional y quiere seguir dibujando o pintando en casa por su cuenta. También te permite realizar una actividad a tu ritmo y compaginarla con una agenda apretada. Puedes apuntarte cuando más te convenga. Precio: 18 euros por clase 150 euros al año (9 clases) _________________________________________________________ PINTURA en SAINT-DENIS D'ANJOU Clases de arte organizadas por la asociación "Générations Mouvement Cada quince días (excepto durante las vacaciones escolares) Miércoles de 14:00 a 16:00 Dos grupos en marcha, COMPLETO para 2025/2026 Matrícula abierta para el inicio del curso escolar 2026. ______________________________________________________________ > RETRATO a medida ÓLEO – ACUARELA – GRAFITO – PASTEL Nathalie es también retratista y le propone una selección de técnicas. Un retrato para sus recuerdos irremplazables. Un retrato cuando faltan fotos de sus seres queridos. Presupuesto gratuito. ______________________________________________________________ > ILUSTRACIONES DIBUJO Y ACUARELA Nathalie puede realizar bocetos más o menos detallados para sus escritos, artículos, tarjetas de felicitación, etc… Presupuesto gratuito. _______________________________________________________________ > CONVERSACIÓN EN INGLÉS o FRANCÉS Nathalie organiza clases de CONVERSACIÓN EN INGLÉS a petición para ayudarle a practicar este idioma de forma divertida También ofrece clases de conversación en FRANCÉS para los anglófonos residentes en Mayenne que necesiten sentirse más a gusto en sus intercambios cotidianos: atención médica, compras o simplemente participación en actividades. Bilingüe, está a su servicio si desea mejorar sus competencias lingüísticas, ya sea por curiosidad, por placer o por trabajo. Licenciada en Filología Inglesa y en Lenguas y Civilizaciones Extranjeras (LCE), ha enseñado en Francia, así como en Inglaterra, donde vivió durante 12 años (Kent). Ha impartido clases de idiomas -y de arte- a todo tipo de público: escuelas primarias, empresas, centros de adultos, proyectos sociales para enfermos de Alzheimer y formación de formadores.

L'atelier Bleu Mouton offre un'ampia gamma di servizi: _______________________________________________________ > CORSO INTRODUTTIVO DI VETRO COLORATO Bazougers 53170 Creare il proprio vetro colorato dalla A alla Z Date flessibili durante la settimana e nei fine settimana Apprendimento e scoperta nel cuore di una fattoria a Mayenne. Creazione e relax. _________________________________________________________ > PITTURA IN FATTORIA Bazougers – venerdì 14.00-16.00/5.00 Bazougers – Sabato di ogni mese 14.00-16.00/5.00 Corsi d'arte in campagna Laboratorio estivo all'aperto e laboratorio invernale al caldo Insegnamento personale – Imparate al vostro ritmo Questi corsi sono perfetti per rilassarsi in un ambiente bucolico dove troverete una varietà di soggetti da dipingere o disegnare: lo stagno e i suoi riflessi, gli alberi e la loro struttura, il cielo e la sua luce, le pecore e la loro anatomia. Ma non dimentichiamo la possibilità di esplorare la vostra immaginazione. Posso anche aiutarvi a realizzare i vostri progetti: illustrazioni per i vostri scritti, ritratti dei vostri nipoti, dipinti delle vostre vacanze? Tutto è possibile: parliamone! Scegliete le date e i prezzi: 18 euro per 2 ore 22 euro per 2 ore e 30 25 euro per 3 ore –> 10% in omaggio prenotando 10 lezioni _______________________________________________________ >PITTURA AL CASTELLO – BIERNÉ Pittura all'aria aperta al castello di La Barre a Bierné (informazioni disponibili a breve) _________________________________________________________ >PENNATURA a BIERNÉ Corsi mensili presso il foyer rurale di Bierné. Sabato dalle 10.00 alle 12.00 Questo gruppo è perfetto se desiderate un aiuto occasionale e volete continuare a disegnare o dipingere a casa da soli. Permette inoltre di svolgere un'attività al proprio ritmo e di combinarla con un'agenda piena di impegni. Potete partecipare a vostro piacimento. Prezzo: 18 euro a lezione 150 euro per un anno (9 lezioni) _________________________________________________________ Pittura a SAINT-DENIS D'ANJOU Corsi d'arte organizzati dall'associazione "Générations Mouvement" Ogni quindici giorni (tranne durante le vacanze scolastiche) Mercoledì dalle 14.00 alle 16.00 Due gruppi sono già attivi, PIENI per il 2025/2026 Iscrizioni aperte per l'inizio dell'anno scolastico 2026. ______________________________________________________________ > Ritratto su misura OLIO – ACQUERELLO – GRAFITE – PASTELLO Nathalie è anche ritrattista e offre una scelta di tecniche. Un ritratto per i vostri ricordi insostituibili. Un ritratto quando mancano le foto dei vostri cari. Preventivo gratuito. ______________________________________________________________ > ILLUSTRAZIONI DISEGNO E ACQUERELLO Nathalie può realizzare schizzi più o meno dettagliati per i vostri scritti, articoli, biglietti d'auguri, ecc… Preventivo gratuito. _______________________________________________________________ > CONVERSAZIONE IN INGLESE o FRANCESE Nathalie organizza su richiesta corsi di CONVERSAZIONE INGLESE per aiutarvi a praticare questa lingua in modo divertente! Propone anche corsi di conversazione in FRANCESE per gli anglofoni che vivono a Mayenne e che hanno bisogno di sentirsi più a loro agio negli scambi quotidiani: cure mediche, acquisti o semplicemente partecipazione ad attività. Bilingue, è al vostro servizio se desiderate migliorare le vostre conoscenze linguistiche, per curiosità, per piacere o per lavoro. Laureata in inglese e in lingue e civiltà straniere (LCE), ha insegnato in Francia e in Inghilterra, dove ha vissuto per 12 anni (Kent). Ha impartito lezioni di lingua – e di arte – a tutti i tipi di pubblico: scuole elementari, aziende, centri per adulti, progetti sociali per malati di Alzheimer, formazione per formatori.