ARMURERIE ABET – Durban-Corbières

Après avoir passé 10 ans en Belgique, 5 ans à l’école d’armurerie de Liège puis 4 ans dans une prestigieuse armurerie « hunting lodge » et une année en fabrication au custom shop Browning, Pierre ABET a acquis un savoir-faire conséquent dans le domaine de l’armurerie artisanale. Réalisation de tout travaux d’armurerie dans l’atelier, réparation, fabrication d’armes fines. Réalisation bronzage à la couche ou au bain, montage à crochet, garnissage de canons poncés huilé grand luxe…

After having spent 10 years in Belgium, 5 years at the gunsmith school of Liege then 4 years in a prestigious "hunting lodge" gunsmith's shop and one year in manufacturing at the Browning custom shop, Pierre ABET acquired a consequent know-how in the field of the artisanal gunsmith's shop. Realization of any armoury work in the workshop, repairs, manufacture of fine weapons. Realization bronzing with the layer or with the bath, assembly with hook, trimming of sanded guns oiled great luxury..

Nachdem er 10 Jahre in Belgien verbracht hatte, 5 Jahre an der Büchsenmacherschule in Lüttich, dann 4 Jahre in einer renommierten Büchsenmacherwerkstatt "hunting lodge" und ein Jahr in der Herstellung im Browning Custom Shop, hat Pierre ABET ein konsequentes Know-how im Bereich der handwerklichen Büchsenmacherei erworben. Ausführung aller Büchsenmacherarbeiten in der Werkstatt, Reparaturen, Herstellung von feinen Waffen. Ausführung von Bronzierungen mit Schicht oder im Bad, Hakenmontage, Bestückung von geschliffenen, geölten Läufen grand luxe..

Na 10 jaar in België te hebben doorgebracht, 5 jaar aan de Luikse schietschool, vervolgens 4 jaar in een prestigieuze "jachthuis" wapensmederij en een jaar in de Browning custom shop, heeft Pierre ABET een aanzienlijke knowhow verworven op het gebied van handgemaakte wapensmeden. Realisatie van elk wapenwerk in de werkplaats, reparatie, vervaardiging van fijne wapens. Realisatie bronzing met de laag of het bad, montage met haak, trimmen van geschuurde vaten geoliede grote luxe..

Después de haber pasado 10 años en Bélgica, 5 años en la escuela de armería de Lieja, luego 4 años en un prestigioso "pabellón de caza" y un año en la fabricación en la tienda de encargo Browning, Pierre ABET adquirió un conocimiento consecuente en el ámbito del oficio de armero. Realización de cualquier trabajo de armería en el taller, reparación, fabricación de armas finas. ¿Realización de bronceado con la capa o el baño, montaje con gancho, recorte de barriles lijados aceitados gran lujo?

Dopo aver trascorso 10 anni in Belgio, 5 anni alla scuola di armaioli di Liegi, poi 4 anni in una prestigiosa "casa di caccia" di armaioli e un anno di produzione presso il custom shop Browning, Pierre ABET ha acquisito un conseguente know-how nel campo dell'armaiolo artigianale. Realizzazione di qualsiasi lavoro di armeria in officina, riparazione, fabbricazione di armi fini. Realizzazione di bronzatura con lo strato o il bagno, montaggio con gancio, rifinitura di barili levigati oliati grande lusso?