Altitude Rafting – Sixt-Fer-à-Cheval

Pour un moment de détente ou un moment sportif ? Pour une sortie collective ou une balade en amoureux ? Par grand soleil ou quand les nuages ont décidé d’irriguer la Haute-Savoie ? Petits ou grands ? N’hésitez plus ! Cette sortie est faite pour vous !

Relaxation or sport? For a group outing or a romantic stroll? When the sun is shining or when the clouds have decided to irrigate the Haute-Savoie? Young or old? Don't hesitate! This outing is for you!

Für einen Moment der Entspannung oder einen sportlichen Moment? Für einen gemeinsamen Ausflug oder einen Spaziergang zu zweit? Bei strahlendem Sonnenschein oder wenn die Wolken beschlossen haben, die Haute-Savoie zu bewässern? Klein oder groß? Zögern Sie nicht länger! Dieser Ausflug ist genau das Richtige für Sie!

Voor een moment van ontspanning of een sportevenement? Voor een groepsuitstapje of een romantische wandeling? Als de zon schijnt of als de wolken de Haute-Savoie hebben overgenomen? Jong of oud? Aarzel niet! Dit is het uitje voor jou!

¿Para un momento de relax o uno deportivo? ¿Para una salida en grupo o un paseo romántico? ¿Cuando brilla el sol o cuando las nubes se han apoderado de la Alta Saboya? ¿Jóvenes o mayores? No lo dude Esta es su excursión

Per un momento di relax o di sport? Per una gita di gruppo o una passeggiata romantica? Quando il sole splende o quando le nuvole si sono impossessate dell'Alta Savoia? Giovani o anziani? Non esitate! Questa è la gita che fa per voi!